Photo : Антон Зайцев, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Palmarès
Avec l'OL
Avec le Real Madrid
Distinctions
Le buteur d'une seule saison
Quand Mariano Díaz débarque à Lyon au mercato estival 2017, il est peu connu du grand public. Formé au Real Madrid C puis à la Castilla (90 matchs et 50 buts de Segunda B, meilleur buteur de la division en 2015-2016), il n'a joué que 14 matchs avec l'équipe première avant ce transfert, pour 5 buts. L'OL débourse 8 M€, avec une clause de rachat accordée au Real Madrid. Bruno Génésio parie sur sa pointe de vitesse et son sens du but.
La suite est une démonstration. Dès le premier match de la saison, il inscrit un doublé contre Strasbourg. Il finit l'exercice avec 18 buts en Ligue 1, meilleur buteur du club, et forme avec Memphis Depay (19 buts) et Nabil Fekir (18 buts) la ligne offensive la plus redoutable de France cette saison-là. L'OL marque 87 buts en championnat, un record pour la période.
Le Real Madrid exerce sa clause de rachat pour 25 M€ en août 2018. L'aventure lyonnaise s'arrête aussi vite qu'elle a commencé. Pour l'OL, c'est une opération parfaite : plus-value de 17 M€ sur un joueur utilisé une saison entière.
Stats par saison à l'OL
| Saison | L1 M | L1 B | Eur M | Eur B | Coupes M | Coupes B | Total M | Total B |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2017–2018 | 34 | 18 | 9 | 2 | 2 | 1 | 45 | 21 |
| 2018–2019 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| Total OL | 37 | 18 | 9 | 2 | 2 | 1 | 48 | 21 |
48 matchs et 21 buts, dont 4 passes décisives en Ligue 1 et 1 en Ligue Europa. La ligne 2018-2019 n'est pas une erreur : Mariano Díaz a bien commencé la saison suivante à Lyon et disputé 3 matchs de Ligue 1 avant que le Real Madrid n'active sa clause de rachat, le 29 août 2018. L'OL a été éliminé par le CSKA Moscou en huitièmes de finale de la Ligue Europa.
M = matchs joués, B = buts, Eur = Europa League, Coupes = Coupe de France + Trophée des champions
Sélection nationale
| Équipe | Période | Sélections | Buts | Palmarès |
|---|---|---|---|---|
| 🇪🇸 Espagne A | – | 0 | 0 | Jamais appelé |
| 🇩🇴 République dominicaine | 2013, puis 2025– | 4 | 3 | Buteur dès son premier match, le 24 mars 2013 contre Haïti |
Chiffres au 14 septembre 2026. Né en Espagne d'une mère originaire de San Juan de la Maguana, Mariano a joué un premier match amical avec la République dominicaine le 24 mars 2013 contre Haïti (3-1), avec un but sur coup franc direct, puis a déclaré qu'il ne reviendrait pas, pour rester sélectionnable par l'Espagne. La Roja ne l'a jamais appelé, pas même après ses 18 buts lyonnais. Il est revenu en sélection dominicaine douze ans plus tard, le 25 mars 2025 contre Porto Rico, buteur à la 20ᵉ minute, puis a joué deux matchs en 2026, pour un but. Le 11 décembre 2016, contre le Deportivo La Corogne, il était devenu le premier Dominicain à marquer en Liga.
Succéder à Lacazette avec 8 millions d'euros
Il faut se souvenir de l'accueil réservé à ce transfert pour mesurer ce qui a suivi. À l'été 2017, l'Olympique Lyonnais vient de vendre Alexandre Lacazette à Arsenal pour 53 millions d'euros plus 7 de bonus. Pour le remplacer, il signe pour cinq ans un attaquant de 23 ans à 8 millions d'euros, quatrième recrue de l'été, dont l'essentiel de la carrière s'est déroulé en troisième division espagnole.
Mariano Díaz avait bien porté le maillot du Real Madrid (14 matchs et 5 buts avec l'équipe première en 2016-2017 sous Zinédine Zidane), mais l'essentiel de son parcours, c'était le Real Madrid C puis la Castilla : 90 matchs et 50 buts en Segunda B.
La réponse tient en une semaine.
Doublé pour son premier match officiel sous le maillot lyonnais.
Doublé à nouveau, dont une tête claquée sur un centre de son capitaine Nabil Fekir. Quatre buts en deux journées.
Neuf buts en douze journées
Le début de saison 2017-2018 de Mariano Díaz est l'un des plus rapides jamais réalisés par une recrue lyonnaise.
| Repère | Compteur |
|---|---|
| Après 2 journées | 4 buts (deux doublés) |
| Après 9 apparitions en Ligue 1 | 7 buts, avec des réalisations contre Guingamp, Dijon, Angers et l'AS Monaco, championne en titre |
| 22 octobre 2017, 5-0 contre Troyes | 8e but en 10 matchs, et le 4e lors de 4 rencontres consécutives |
| 5 novembre 2017, derby à Geoffroy-Guichard | 9e but en 12 matchs, dans la victoire 5-0 à Saint-Étienne |
Il terminera la saison à 18 buts et 4 passes décisives en Ligue 1, plus 2 buts en Ligue Europa et 1 en Coupe de France. Cela n'aura pourtant pas suffi à lui ouvrir la sélection espagnole pour la Coupe du monde 2018.
29 août 2018 : le Real active sa clause
Mariano Díaz commence la saison 2018-2019 à Lyon et y dispute trois matchs de Ligue 1. Puis, le 29 août 2018, le Real Madrid exerce sa priorité de rachat. Le transfert est évalué à 25 millions d'euros, treize mois après en avoir encaissé 8.
À Madrid, il récupère un numéro lourd à porter : le 7, laissé libre par le départ de Cristiano Ronaldo à la Juventus. Il marque dès son premier match, le 19 septembre 2018 en Ligue des champions contre l'AS Rome (3-0), et signera l'un des buts les plus commentés de son passage le 1er mars 2020, dans le temps additionnel d'un Clásico contre le FC Barcelone.
Le reste est en creux : cinq saisons madrilènes pour 84 matchs et 12 buts toutes compétitions, dont 52 matchs et 6 buts en Liga, plus le but du Clásico. Sa saison lyonnaise, avec ses 21 buts, reste de loin la plus prolifique de sa carrière professionnelle. Le Real a annoncé son départ le 3 juin 2023.
Séville, dix-neuf mois sans club, puis la renaissance à Vitoria
Libre, il signe au FC Séville le 1er septembre 2023 : 13 matchs, aucun but, dont 3 en Ligue des champions. Le club ne le conserve pas, et Mariano reste plus d'un an sans club, de juin 2024 à l'été 2025. C'est d'ailleurs sans club qu'il retrouve la sélection dominicaine en mars 2025, après 303 jours sans match.
En juillet 2025, le Deportivo Alavés l'accueille à l'essai, puis lui fait signer un contrat jusqu'en 2027. La première saison à Vitoria est presque blanche : 10 matchs de Liga sans but, un triplé en Coupe du Roi contre le CD Getxo le 30 octobre 2025, et un passage à l'écart du groupe pour indiscipline sous Eduardo Coudet.
Puis, à 33 ans, la saison 2026-2027 démarre comme la saison lyonnaise. Le 15 août 2026, entré en jeu contre Getafe, il marque son premier but en championnat depuis la saison 2021-2022 et délivre deux passes décisives en 34 minutes (3-0). Il marque encore contre le Rayo Vallecano le 20 août, à nouveau en sortant du banc, puis signe un but et une passe contre Osasuna (5-2) le 6 septembre pour sa première titularisation sous Quique Sánchez Flores. Trois buts et trois passes décisives en quatre journées, 141 minutes jouées : seuls Iván Alonso en 2002 et Nenê en 2005 avaient marqué trois fois sur les quatre premières journées avec Alavés au XXIe siècle. Le club est deuxième de Liga à cette date.
Ce qui le rendait différent
La pointe de vitesse dans les 15 mètres. Mariano ne fait pas la différence balle au pied sur 40 mètres. Il la fait dans la surface, dans le duel vif, dans la demi-seconde entre le contrôle et la frappe. Ses buts lyonnais sont presque tous construits de la même façon : une passe en profondeur, un appel parfait sur le défenseur, une frappe placée avant que le gardien puisse réagir.
Un profil idéal pour le système de Génésio. Avec Memphis Depay et Fekir dans les couloirs, Mariano a eu des espaces constants dans l'axe. Il n'a pas eu besoin de créer le jeu, il a juste eu à finir. Et il a très bien fini.
Une saison parfaitement chronométrée. Acheté 8 millions d'euros au Real Madrid, revendu 25 millions au même club treize mois plus tard : une plus-value de 17 millions d'euros pour une seule saison pleine. Peu de joueurs de l'histoire du club ont produit un tel rapport entre valeur ajoutée et temps de présence.
Doublé lors du tout premier match sous le maillot lyonnais. Mariano découvre la Ligue 1 et inscrit deux buts. C'est le début d'une série quasi ininterrompue qui durera tout l'exercice. Il ne lui faudra pas plus qu'un match pour s'imposer dans le onze type.
L'OL marque 87 buts en championnat cette saison, du jamais vu depuis longtemps. Les trois attaquants totalisent à eux seuls plus de 50 buts en L1. Mariano (18), Memphis (19), Fekir (18) : un trio rarement vu en Ligue 1, qui se dissoudra dès l'été 2018 avec le départ des trois joueurs en l'espace de deux mercatos.
Le Real Madrid exerce sa clause de rachat au prix convenu lors du transfert initial. Pour l'OL, c'est une opération financièrement réussie. Pour Mariano, c'est le retour dans le monde du football espagnol, mais avec un statut de doublure qu'il n'a jamais vraiment dépassé au Bernabéu malgré cinq nouvelles saisons.
Carrière complète
| Club | Pays | Années | Matchs | Buts |
|---|---|---|---|---|
| CF Badalona | 🇪🇸 | 2011–2012 | 4 | 1 |
| Real Madrid C | 🇪🇸 | 2012–2014 | 46 | 18 |
| Real Madrid Castilla | 🇪🇸 | 2013–2016 | 48 | 34 |
| Real Madrid | 🇪🇸 | 2016–2017 | 14 | 5 |
| Olympique Lyonnais | 🇫🇷 | 2017–2018 | 48 | 21 |
| Real Madrid | 🇪🇸 | 2018–2023 | 84 | 12 |
| FC Séville | 🇪🇸 | 2023–2024 | 13 | 0 |
| Deportivo Alavés | 🇪🇸 | depuis 2025 | 16 | 6 |
| Total carrière | 273 | 97 | ||
Toutes compétitions confondues, chiffres arrêtés au 14 septembre 2026 (Alavés : 12 matchs et 3 buts en 2025-2026, 4 matchs et 3 buts en 2026-2027). Real Madrid C et Castilla : 90 matchs et 50 buts de championnat en Segunda B, plus 4 matchs et 2 buts de barrages. Le total de 273 matchs comprend ces équipes réserves, où il a joué la moitié de sa carrière.
Saison jouée à l'OL :
Questions fréquentes sur Mariano Díaz
Combien de buts Mariano Díaz a-t-il marqués à l'OL ?
Mariano Díaz a inscrit 18 buts en Ligue 1 et 21 toutes compétitions lors de la seule saison 2017-2018, ce qui fait de lui le meilleur buteur de l'OL cette saison-là.
Combien de temps Mariano Díaz est-il resté à l'OL ?
Une seule saison : il arrive du Real Madrid à l'été 2017 et repart au Real Madrid en août 2018.
Quelle plus-value l'OL a-t-il réalisée sur Mariano Díaz ?
Acheté environ 8 M€ au Real Madrid, il est revendu 25 M€ un an plus tard via la clause de rachat, soit une plus-value d'environ 17 M€ pour l'OL.
Avec qui Mariano Díaz formait-il l'attaque de l'OL ?
Il composait avec Memphis Depay et Nabil Fekir le trio offensif le plus prolifique du championnat en 2017-2018, l'OL inscrivant 87 buts en Ligue 1.
Mariano Díaz a-t-il joué en sélection nationale ?
Oui, avec la République dominicaine, le pays de sa mère : 4 sélections et 3 buts au 14 septembre 2026. Il avait joué un premier match amical en mars 2013 contre Haïti, avec un but, puis attendu douze ans pour y revenir en mars 2025. L'Espagne ne l'a jamais appelé.
Combien l'OL a-t-il gagné sur Mariano Díaz ?
17 millions d'euros. Acheté 8 M€ au Real Madrid à l'été 2017, il a été racheté 25 M€ par ce même Real Madrid le 29 août 2018, quand le club espagnol a activé sa priorité de rachat. Entre-temps, il avait marqué 21 buts en 48 matchs.
Mariano Díaz a-t-il joué la saison 2018-2019 avec l'OL ?
Oui, mais brièvement : 3 matchs de Ligue 1 en août 2018, avant que le Real Madrid n'active sa clause de rachat le 29 août. Son total lyonnais s'établit donc à 48 matchs et 21 buts, et non à la seule saison 2017-2018.